Surviving a Data Integrity Audit: Red Flags, Best Practices, and Lessons Learned